RUTAS

 

LAS CUEVAS DE LAS BRUJAS
ZUGARRAMURDI (NAVARRA - ESPAÑA)

 

Las Cuevas de las Brujas, constituyen un impresionante complejo cárstico superficial, situado a menos de medio Km. de distancia del casco de Zugarramurdi, en dirección Oeste: en el viejo camino Zugarramurdi-Sara, que lo atraviesa parcialmente.

Como su nombre indica, estas cuevas son tan conocidas por la fama que les han dado sus BRUJAS.

La historia de estas brujas data del año 1610, en la que una ola de pánico brujeril, de las que periódicamente dominaban el País Vasco, se extendió sobre la zona del extremo noroeste de Navarra, lindante con el Labourd. Así el inquisidor Don Juan del Valle Albarado, del Tribunal de Logroño, fué comisionado para realizar una inspección en esta zona. Pasó varios meses en Zugarramurdi y recogió muchas denuncias, según las cuales quedaban inculpadas hasta cerca de 300 personas por delitos de brujeria, dejando aparte a los niños. De estas personas fueron presas y llevadas a Logroño, hasta 40 de las que parecieron mas culpables.

 

 

A estas personas, la Inquisición las acusaba de tener al diablo por Dios, y de celebrar misas negras con él, también se las acusaba de metamorfósis, de provocar tempestades en el mar (Zugarramurdi queda en linea recta a una distancia no muy grande del Cantábrico, y las brujas solían provocar tempestades para perder los navíos que entraban o salían de San Juan de La Luz), se les acusaba de maleficios contra campos, animales y también contra personas, y por último, y entre otras cosas, fueron acusadas de vampirismo y necrofagia.

Con todo esto nos encontramos con que el 7 y 8 de Noviembre de 1610, las brujas y los brujos recibieron su sentencia: 18 fueron absueltos; 12 fueron quemados en la hoguera (5 de ellos en efigie ya que habían muerto antes en la carcel) y al resto les habrían impuesto penas tales como pérdida de bienes, cárcel perpétua, prisión limitada, etc...

 

 

Personajes importantes del akelarre de Zugarramurdi fueron Graciana de Barrenechea y su esposo Miguel de Goiburu, reina y rey respectivamente; Joanes de Echalar que era el verdugo ejecutor de las penas que dictaba el diablo; María Chipía, famosa maestra en el arte de la brujería; Joanes de Goiburu era el txistulari (que toca el txistu, flauta típica Vasca y Navarra) y Juan de Sansin, tocaba el tambor.

Todo esto no es más de lo que dicen los documentos de la época; pero en Zugarramurdi hoy sólo queda el escenario de los akelarres (la "Catedral del Diablo" que sería llamada más tarde) y las leyendas que nos cuentan las peripecias que mantenían los Zuamurdiarras con sus brujas. Leyendas como aquella que nos cuenta cómo las brujas raptaron a una chica; el escarmiento que recibió una bruja por "meterse donde no debía" o aquella otra leyenda sobre dos hermanas perdidas en el monte; también esta leyenda del bautizo de la hija de unos brujos, o la de aquel que se atrevió a salir de casa antes de que sonara la argiezkila, o la que nos cuenta lo que le pasó al chico que tenía una novia bruja...

 

 

Estas leyendas nos cuentan también los métodos que se empleaban para espantar a las brujas: poner en la puerta de la casa una cruz hecha con dos ramitas de fresno y un ramo de laurel bendecido al lado, y así ninguna bruja podría entrar; o bién si la bruja había conseguido entrar en la casa, echar un puñado de sal al fuego bajo y con el crepitar, la bruja se espantaba; si a pesar de todo alguien se encontraba cara a cara con una bruja bastaba con santiguarse y decir "Jesús" o bien trazar con los indices una cruz y decir "Púyes" y la bruja desaparcía en el acto. Otra norma a tener en cuenta era no salir de casa entre el angelus del oscurecer y la argiezkila del amanecer. Entre las leyendas que también se nos cuenta cómo los habitantes de Zugarramurdi, en un intento de hacer desaparecer a las brujas, fueron en procesión un 15 de Agosto a las cuevas y allá el cura esparció un robo bendecido de mostaza para que las brujas desaparecieran y no volvieran en tantos años como granos de mostaza había en aquel robo (y por lo menos desde hace bastante no hemos visto ninguna suelta por aquí).

Y esta es a grandes rasgos la historia que tienen estas cuevas y este pueblo, historia que ha conseguido que Zugarramurdi sea conocido en todas partes como "Zugarramurdi, el pueblo de las Brujas".

 

 

RICARDO
 
ANTERIOR RUTA
SIGUIENTE RUTA
NECROPOLIS